לפי גדעון ארן ספרות המוות היהודית משקפת תופעה כללית: חדירת אלמנטים מיסטיים למכלול החיים האורתודוקסים והאולטרא-אורתודוקסים העומדים בעיקר על ההלכה.
מאת: פרופסור גדעון ארן
קבליזציה מסוימת של היהדות הנורמטיבית, היא מהלך שהדיפוזיה של החסידות מאז המאה ה-18 תרמה לו רבות, ולאחרונה יש סימנים להשפעת היהדות המסורתית המזרחית במגמה דומה. כפי שניכר ב"סידור" התפילה, למשל, קבליזם ברמות שונות נטמע אורגנית ביהדות עד כי לא נודע שבא אל קירבה.
ע"פ פרופסור גדעון ארן למורשת המיסטית היהודית יש תפקיד קריטי במתן טעמים למצוות, בהבהרת ההיגיון שמאחורי נורמות ההתנהגות המחייבות, שכשלעצמן הן יכולות להראות שרירותיות. בדרך זו נעשית ההלכה למשכנעת יותר ומעוררת הזדהות והתלהבות. באמצעות הקבלה נשזר מיתוס ביהדות הרבנית וכך היא מקבלת סבירות וחיוּת.
מתוך המאמר "Contemporary Jewish Mysticism and Palestinian Suicide Bombing", שנכתב על ידי פרופסור גדעון ארן, האוניברסיטה העברית, ירושלים.
